义乌小说网为大家提供爱丽丝漫游奇境记全集最新章节
义乌小说网
义乌小说网 玄幻小说 短篇文学 校园小说 官场小说 乡村小说 重生小说 武侠小说 穿越小说 架空小说 灵异小说 经典名著 言情小说
小说排行榜 同人小说 网游小说 军事小说 历史小说 耽美小说 伦理小说 科幻小说 推理小说 仙侠小说 都市小说 竞技小说 全本小说
好看的小说 小镇情慾 神雕旧事 山村媳妇 渔舟唱晚 倚玉偎香 黛玉初啼 女友出轨 女人如雾 家出百合 综合其它 总裁小说 热门小说
义乌小说网 > 经典名著 > 爱丽丝漫游奇境记  作者:路易斯·卡罗尔 书号:40102  时间:2017/9/13  字数:4629 
上一章   十一、谁偷走了馅饼    下一章 ( → )
    当他们到达时,红心国王和红心王后正坐在王座上,还有一大群各种小鸟兽围着他们,就像一整套纸牌。那个武士站在他们面前,用链条锁着,两边各有一名士兵看守着。国王旁边站着白兔,一手拿着喇叭,一手拿着一卷羊皮纸。法庭正中有一张桌子,上面放着一大盘馅饼。馅饼十分精美,爱丽丝见了顿时觉得饿得慌。爱丽丝想:“希望审判能快些结束,然后让大家吃点心。”但是,看来并没有这种迹象。于是,她只好环视周围的一切来消磨时光。

  爱丽丝还没有到过法庭,只在书上读到过。她很高兴的是对这里的一切都能说得上。“那是法官,”她对自己说“因为他有假发。”

  该说一下,那位法官就是国王。由于他在假发上又戴上王冠,看起来很不顺眼,而且肯定也不会舒服的。

  “那是陪审员席,”爱丽丝心想“那十二个动物”(她不得不称之为“动物”因为有的是兽类,有的是鸟类)“该是陪审员了。”这最后一句,她对自己说了两三遍,觉得自豪的。因为她想,几乎没有像她那样年龄的女孩,会懂得这么多的。即使说“法律审查员”她们也不会懂的。

  十二位陪审员全都在纸板上忙着写什么。“他们在干什么?”爱丽丝对鹰头狮低声说“在审判开始前,他们不会有任何事情要记录的。”

  鹰头狮低声回答:“他们在记下姓名,怕在审判结束前忘掉。”

  “蠢家伙!”爱丽丝不地高声说,但她立刻就不说话了,因为白兔喊着:“法庭肃静。”这时,国王戴上了眼镜,迅速地扫视了四周,想找出谁在说瓜。

  爱丽丝就像趴在陪审员肩头上看到的那样清楚,看到所有的陪审员都在纸板上写下了“蠢家伙”她甚至还看到有个陪审员不会写“蠢”字,要求邻座的告诉他。“不到审判结束,他们的纸板准会写得一塌糊涂!”爱丽丝想。

  有一名陪审员在书写时发出刺耳的市音,爱丽丝当然经受不住了,于是,她在法庭里转了一圈,到他的背后,找了个机会—下子夺走了那支铅笔。她干得很利索,那个可怜的小陪审员(它就是壁虎比尔)根本不知道发生了什么事。当它到处找不到自己的铅笔后,就只能用手指头来书写了。这当然毫无用处,因为手指在纸板上留不下任何痕迹。

  “传令官,宣读起诉书。”国王宣布说。

  白兔在喇叭上吹了三下,然后摊开那卷羊皮纸,宣读如下:

  “红心王后做了馅饼,

  夏日的白天竟发生这样的事情:

  红心武士偷走了馅饼,

  全都带走匆忙离境!”

  “请考虑你们的评审意见。”国王对陪审员说。

  “不行,还不行!”兔子赶快话说“还有好些过程呢!”

  于是,国王说:“传第一个作证人。”白兔在喇叭上吹了三下,喊道:“传第一个证人!”

  第一个证人就是那位帽匠。他进来时,一手拿着一只茶杯,一手拿着一片油面包。他说:“陛下,请原谅我带这些来,因为我还没吃完茶点就被传来了。”

  “你应该吃完的。你什么时候开始吃的?”国王问。

  帽匠看了看三月兔——三月兔是同睡鼠手挽着手跟着他进来的——说:“我想是三月十四开始吃的。”

  “是十五。”三月兔说。

  “十六。”睡鼠补充说。

  “记下来。”国王对陪审员说,陪审员急忙在纸板上写下了这三个期,然后把它们加起来,再把半数折算成先令和便士。

  “摘掉你的帽子!”国王对帽匠说。

  “那不是我的。”帽匠说。

  “偷的!”国王叫了起来,并看了看陪审员。陪审员立即记下,作为事实备忘录。

  “我拿帽子来卖的,我是个帽匠,没有一顶帽子属于我的。”帽匠解释道。

  这时,王后戴上了眼镜,使劲儿盯着帽匠,只见帽匠脸色发白,局促不安。

  “拿出证据来,”国王说“并且不得紧张,否则,我就把你拿到场上处决。”

  这些话根本没有鼓励作证人。他不断地把两脚替着站,不自在地看着王后,而且由于心里慌乱,竟在茶杯上咬了一大口,而不是去吃油面包。

  正在这时,爱丽丝有一种奇怪的感觉,她惑了好一会,后来才慢慢地搞清楚,原来她又在长大了,起初,她想站起来走出法庭,但转眼间她又决定留下了,只要这里还有她容身的余地。

  “我希望你不要挤我,我透不过气来了。”坐在爱丽丝旁边的睡鼠说。

  “我作不了主呀,你看我还在长呢!”爱丽丝非常温和地说。

  “在这里你没有权利长呀!”睡鼠说。

  “别说废话了,你自己也在长呀!”爱丽丝大胆地说。

  “是的,但是我是合理地生长,不是长成可笑的样子,”睡鼠说着,不高兴地站了起来,转到法庭的另一边去了。

  在爱丽丝和睡鼠说话的时候,王后的眼睛始终盯着帽匠,当睡鼠转到法庭的那边,她就对一位官员说:“把上次音乐会上唱歌人的名单给我,”听到这话,这个可怜的帽匠吓得发抖,甚至把两只鞋子也抖了下来。

  “拿出证据来,否则,我就处决你,不管你紧张不紧张!”国王愤怒地重复了一遍。

  “我是个穷人,陛下,”帽匠颤抖着说“我只是刚刚开始吃茶点…没有超过一星期…再说为什么油面包变得这么薄呢…还有茶会闪光…”

  “什么闪光?”国王问。

  “我说茶。”帽匠回答。

  “哦,擦,当然,擦火柴是闪光的。你以为我是笨蛋吗?接着说!”国王尖锐地指出。

  “我是个穷人,”帽匠继续说“从那以后,大部分东西都闪光了…只有三月兔说…”

  三月兔赶快嘴:“我没说过。”

  “你说了。”帽匠说。

  “我没说。”三月兔说。

  “它既然不承认,就谈点别的吧!”国王说。

  “好,无论如何,那就睡鼠来说…”说到这否认。然而睡鼠什么也没说,它睡得正香呢。

  “从那以后,我切了更多的油面包…”帽匠继续说。

  “但是睡鼠说了什么?”一位陪审员问。

  “这个我记不得了。”帽匠说。

  “你必须记得,否则我就处决你。”国王说。

  那个可怜的帽匠丢掉了茶杯、油面包,单膝跪下说“我是个可怜人,陛下。”

  “你是个可怜的狡辩者。”国王说。

  这时,一只豚鼠突然喝起彩来,但立即被法庭上的官员制止了。(所谓制止,实在很难说,我只能向你说说是怎么回事。他们用一只大帆布袋,把那只胆鼠头朝里进去,用绳扎上了袋口,然后他们坐在袋上。)

  爱丽丝心里想:“我很高兴能看到了这回事。我常常在报上看到,说审判结束时“出现了喝彩声,当即被法庭上的官员所制止。’直到现在我才明白是怎么回事。”

  “如果你再没有别的补充,你可以退下去了。”国王宣布说。

  “我已经没法再退了,我已经是站在地板上的了。”帽匠说。

  “那么你可以坐下。”国王说。

  这时,又一只豚鼠喝起彩来,又被制止了。

  爱丽丝心里想:“嗳,他们这样收拾豚鼠!实在应该文明一些。”

  “我还得喝完这杯茶。”帽匠说着,不安地看着王后,而王后正在看唱歌人的名单。

  “你可以走了。”国王一说,帽匠立即跑出法庭。甚至顾不上去穿他的鞋。

  这时,王后吩咐一位官员说:“立即将那帽匠在庭外斩首。”可是官员追到大门口,帽匠已经无影无踪了。

  “传下一个作证人!”国王吩咐。

  下一个作证人是公爵夫人的厨师。她手里带着胡椒盒,一走进法庭,就使靠近她的人不停地打嚏,这使爱丽丝一下就猜出是谁了。

  “提供你的证据。”国王吩咐。

  “我不能提供。”厨师回答。

  国王着急地看了看白兔,白兔低声说:“陛下必须反复质询这个证人。”

  “好,如果必须这样,我必定这样做。”国王带着优郁的神态说。然后他叉着双臂,对厨师蹙着眉,直到视野模糊了,才用深沉的声音说:“馅饼是用什么做的?”

  “大部分是胡椒。”厨师说。

  “糖浆。”一个困倦的声音从厨师后面传来。

  “掐住那个睡鼠的脖子,”王后尖叫起来“把它斩首,把它撵出法庭,制止它,掐死它,拔掉它的络腮胡子!”

  整个法庭完全混乱了好几分钟。把睡鼠赶出去以后,大家才再次坐下来,这时厨师失踪了。

  “没关系!”国王坦然地说“传下一个作证人。”然后他对王后耳语说:“真的,亲爱的,下一个作证人必须你来审讯了,我已经头疼得无法忍受了。”

  爱丽丝看到白兔摆着名单,非常好奇,想看看下一个作证人是谁。她想:“恐怕他们还没有收集到足够的证据。”使她大吃一惊的是:当白兔用刺耳的嗓音尖叫出来时,竟是“爱丽丝!”
上一章   爱丽丝漫游奇境记   下一章 ( → )
义乌小说网为大家提供爱丽丝漫游奇境记全集最新章节:十一谁偷走了馅饼免费阅读,爱丽丝漫游奇境记情节跌宕起伏、内容扣人心弦,路易斯·卡罗尔是爱丽丝漫游奇境记全集免费阅读的作者。如喜欢爱丽丝漫游奇境记全文阅读,那么请将爱丽丝漫游奇境记加入收藏方便下次阅读。